בני סבתי נולד בטהראן ב-1972 ונמלט עם משפחתו לישראל ב-1987, בגיל חמש-עשרה, מפני רדיפת יהודי איראן. בצה"ל הוביל את הקמת מערכי הדובר בשפה הפרסית, שנועדו לפנות ישירות אל העם האיראני, וכיום הוא חוקר איראן במכון INSS ואחד הקולות הפרסיים המזוהים ביותר בישראל. המסר שלו לאיראנים הוא שידידיה האמיתיים היחידים של ישראל באזור הם העם האיראני עצמו.
התיעוד
- 2020
שימש אחד היועצים התרבותיים לסדרה המצליחה ‘טהראן’ (Apple TV / כאן 11), והעניק מרקם איראני אותנטי לסיפור שהביא את בירת איראן אל מסכי ישראל.
INSS - 11 במרץ 2024
בריאיון מקיף כדובר בשפה הפרסית של ישראל, סיפר על הקמת מערכי הדובר הפרסיים של צה"ל כדי להגיע ישירות אל האיראנים, וטען שלעיתים מילים חשובות יותר מטילים.
The Jerusalem Post
ציטוטים מתועדים
לפעמים מילים חשובות יותר ממעשים, מטילים וברזל.
המקור (אנגלית):
Sometimes words are more important than deeds, missiles and iron.
ידידיה היחידים של ישראל במזרח התיכון הם העם האיראני.
המקור (אנגלית):
Israel's only friends in the Middle East are the Iranian people.
האיראנים צריכים להכיר אותנו כדי שיבינו את דרך החשיבה והצרכים שלנו.
המקור (אנגלית):
Iranians must get to know us so that they understand our mindset and our needs.
בקולם שלהם
Historic day-#Israel and #Hamas on the same table due to the efforts of the mediators-@realDonaldTrump, Egypt and Qatar. The only one who is absent is #Iran regime but Some day soon, Iran people also will join the world again.
עקבו אחריהם בשידור חי
אלה קולות פעילים מדי יום — עקבו אחריהם במקום שבו הם מפרסמים.